La francophonie et la francophilie, moteurs de croissance durable
2014-09-02
Réparties sur les cinq continents, plus de 220 millions de personnes parlent la langue française. Ce chiffre pourrait atteindre 700 millions en 2050, notamment en Afrique. A la demande du président de la République, le groupe de travail présidé par Jacques Attali s'intéresse aux moyens d'exploiter le potentiel économique de la Francophonie à travers la promotion de la langue et de la culture françaises.
L’Histoire du français. État des lieux et perspective
2014-08-15
Les contributions de cet ouvrage sont réunies sous trois grands thèmes: l'état des lieux, les questions de méthodologie et d'épistémologie, et enfin l'application et l'évaluation de différentes approches théoriques de l'histoire du français.
L'aventure des mots français venus d'ailleurs
2014-08-11
En linguiste qui ne perd jamais son sens de l'humour, Henriette Walter multiplie les exemples, les anecdotes, les détails piquants pour faire de cette histoire des mots français venus d'ailleurs une aventure peu commune.
La vie dans une langue officielle minoritaire au Canada
2014-08-11
Le Canada est un pays bilingue depuis 1969. La Charte canadienne des droits et libertés et la Loi sur les langues officielles reconnaissent toutes deux l’égalité du français et de l’anglais au fédéral, mais les provinces et les territoires sont très peu synchronisés dans le respect de cette égalité.
La variation du français dans les espaces créolophones et francophones (tome I). France, Europe et Amérique
2014-08-05
Ce premier volume présente les questions liées à la variation du français dans les domaines de la phonétique, de la phonologie et du lexique, sur les terrains de la France, de la Belgique et des départements d'Amérique.
La Francophonie nord-américaine
2014-08-05
Avec l’anglaise et l’espagnole, la langue française façonne le paysage culturel de l’Amérique du Nord depuis quatre siècles. Ses locuteurs ont exploré, défriché, peuplé et chanté un continent vu comme neuf par les trois principales cultures européennes qui s’y sont implantées durablement.
Le voyage des mots
2014-08-05
Tel un cortège de Rois mages apportant à l'Europe les richesses de l'Orient, un trésor de mots arabes est venu enrichir les moyens verbaux qui nous permettent de nommer le monde. Du Ciel à la Terre, des sciences aux croyances, des substances naturelles aux étoffes et aux vêtements, de la guerre à la paix, maints domaines de notre expérience peuvent cacher ou dévoiler leur origine orientale, qu'elle soit savante, poétique ou familière.
Le français à l’université
2014-06-19
Cette livraison du bulletin Le français à l’université est tournée vers l’Amérique latine. Un an après une assemblée générale mémorable de l’Agence universitaire de la Francophonie en 2013, à São Paulo, au Brésil, cette zone reste un lieu de développement d’une nouvelle francophonie, et de plus en plus d’universités d’Amérique latine rejoignent le réseau des universités francophones et participent activement au développement de la Francophonie universitaire.
Parlez franglais!
2014-06-17
Le terme franglais a été sinon inventé du moins popularisé par l’écrivain René Étiemble, en 1964, dans un retentissant ouvrage intitulé Parlez-vous franglais ? – pamphlet sarcastique et virulent qui dénonce la pernicieuse invasion de notre langue par des mots anglais, lesquels transforment le français en un « sabir honteux de son illustre passé ». L’objectif essentiel d’Étiemble était d’appeler les francophones à un sursaut pour enrayer cette « épidémie ».
Recherches linguistiques sur le genre : bilan et perspectives
2014-06-12
Ce dossier de Langage et Société s’insère dans l’histoire fragmentée et marginalisée d’un domaine, les recherches linguistiques sur le genre, tel qu’il s’est développé dans l’espace francophone des sciences du langage. Si depuis les années 1970, le genre a surtout attiré l’attention des linguistes autour des problèmes de féminisation linguistique, de marquage dans les langues, de l’existence d’un « parler des femmes » et du sexisme linguistique, il reste encore un travail important à faire sur la façon dont les pratiques des locutrices et des locuteurs construisent et/ou déconstruisent le (s) genre (s), les sexualités et les rapports de domination en mobilisant une pluralité de ressources sémiotiques telles que la parole, les textes, les inscriptions graphiques, les images, les conduites vocales, gestuelles, posturales, visuelles, etc.