Accéder au contenu principal
Les publications et les communications scientifiques : la langue utilisée par les chercheurs des centres de recherche des universités francophones du Québec

Les publications et les communications scientifiques

La langue utilisée par les chercheurs des centres de recherche des universités francophones du Québec

Notes et documents, no 9


Résumé de la publication


La langue des publications scientifiques et en particulier l'utilisation du français pour diffuser les résultats des chercheurs francophones fait l'objet depuis plusieurs années d'une vive discussion. Des livres et des articles, tantôt descriptifs, tantôt alarmistes, ont été publiés sur le sujet tant au Québec qu'en France. Le sujet a fait l'objet de discussions lors de plusieurs colloques. Rappelons le plus récent, soit celui d'Orsay, sous le titre L'anglais langue scientifique française.

Le Conseil de la langue française s'est aussi préoccupé de la question, notamment lors de son colloque sur La qualité de la langue… après la loi 101 et en préparant un rapport sur l'utilisation des manuels de la langue anglaise dans les collèges et universités du Québec. Cette réflexion sur ce sujet se poursuit actuellement et conduira à l'automne 1981 à la tenue d'un colloque international sur la question de l'usage du français dans les publications et communications scientifiques.

Le présent rapport d'Arnold Drapeau, commandé par le Conseil, se veut, d'une part, le prolongement des intérêts du Conseil pour cette question et, d'autre part, le premier de quelques documents d'information aux participants du colloque de novembre 1981.



Cette publication n'est pas disponible pour le moment dans la bibliothèque virtuelle.
Pour la consulter en ligne ou sur support papier, veuillez en faire la demande au Conseil supérieur de la langue française :
418 643-2740 ou cslf@cslf.gouv.qc.ca.

Retour





Free download porn in high quality RGPorn.com - Free Porn Downloads